-->
Volumen 01 Prologo:
Bienvenido plebeyo.


“Este hombre, Kagurazaka Kimito, de ahora en adelante será el [Plebeyo De Muestra] de esta escuela”

         La sirvienta principal Kujou-san anuncio a través del micrófono.

         Estaba en un auditorio de madera amplio, de techo alto muy digno.

Con los ojos brillantes, Ojou-samas de varias familias distinguidas estaban mirando fijamente mi cuerpo todo paralizado.

Detrás de mí había una pancarta que decía [Reunión Conmemorativa ~ Bienvenido, Plebeyo ~].

Alineados en filas delante de mí, estaba todo el cuerpo estudiantil desde preescolar hasta la universidad que se sientan en sillas de madera con una postura absolutamente perfecta, de modo que nadie reconocería al instante su buena crianza.

“... Así que eso es un plebeyo...”

Alguien murmuró en voz baja, y su voz llegaba hasta el techo de yeso ligeramente arqueado.

Estas chicas sobreprotegidas nunca habían estado fuera de la escuela, por lo tanto los hombres como los plebeyos eran existencias completamente ajenas a ellas.

Toda su atención fue fijada en mí, y su curiosidad estaba causando que la tensión en la sala se eleve. La forma en que miraban con sus ojos brillantes me causo un golpe directo.

Esta era la ‘Escuela de señoritas Seikain’

Esta escuela tiene como objetivo capacitar a las hijas de familias nobles y convertirlas en verdaderas ‘Yamato Nadeshiko’[[1]]

Es la escuela definitiva para las ojou-samas; enseñando a las señoritas a pasar todos los días desconectadas de la vida mundana.

Esta sería la escuela en la que estaría asistiendo desde este momento en adelante.

“Ahora bien, ¿hay alguien que le quisiera hacer una pregunta a este plebeyo?”

Tan pronto como Kujou-san lo pregunto, la sala se convirtió en un ruidoso—

“““““““““¡SÍ!””””””””

Todas las Ojou-samas levantaron sus manos a la vez.

Pero estaban tan adoctrinadas con sus profundas costumbres, que ellas levantaron la mano con un movimiento elegante conservando una postura perfectamente correcta. Tampoco ninguna de ellas hicieron alguna expresión fuera de lugar luego de la afirmación. Pero aun así, sus rostros emitan una aura de petición de '¡Por favor, elígeme a mí!' mientras sus ojos seguían disparando 'rayos' de deseo hacia la sirvienta principal Kujou-san.

“En ese caso, dejemos que el plebeyo elija a alguien.”

“¡¿EEHH—?!”

De repente, todas miraron hacia mí.

Sus miradas puras brillaban como estrellas.

“¡Yo, Yo! ¡Elígeme! ¡Quiero preguntarle algo! ¡Quiero aprender acerca de los plebeyos!”

Fui deslumbrado por la curiosidad chispeante de las Ojou-samas presentes desde los del kínder hasta la universidad.

Estas chicas nunca habían visto a un plebeyo como yo hasta ahora.

“............”

Yo estaba rígido como una piedra por el vigor en sus rostros, el sudor comenzó a correr por mi frente.

...Entonces, ¿cómo me he metido en este lío?

Esa historia comenzó en la mañana del día anterior.



“¡Déjame Besarte!”

Ah, no, Esperen.

Eso en realidad ocurrió un poco después.

Como dejo una gran impresión en mí, lo recordé sin querer.

Por cierto, esta joven chica es Tenkuubashi Aika.

Debido a ciertas circunstancias, fue forzada a la soledad en esta escuela.

Ella me suplicó para que la ayudara a resolver su situación con un cierto favor, pero... bueno, con el tiempo llegaremos a ese evento.

En la mañana del día anterior…

FIN DEL PROLOGO




[1] Yamato Nadeshiko: La mujer japonesa ideal. Mas Info: Wikipedia


Créditos y Agradecimientos.


Primero quiero dejar claro que esta es una versión de prueba por lo que puede estar sujeta a futuros cambios, BUENO HACE UN TIEMPO TENIA PLANEADO TRADUCIR ESTA NOVELA PERO ESTABA A LA ESPERA DE UNAS TRADUCCIONES AL INGLES ESTABLE POR LO QUE POR ESO MISMO QUIERO AGRADECER A LOS DE GUHEHE TRANSLATIONS POR SU TRADUCCION AL INGLES.

Créditos de Guhehe translations.

Translators: cautr, inaba | TLC: Anonymous | Editor: Bluecupcakes | Proofread: Pkill


Créditos De Mayoi No fansub

Traducción: Japr07 & Aery
Comentarios { 0 }